Yami Yugi

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

"Gazelle the King of Mythical Beasts" + "Berfomet"
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Khi lá bài này bị phá hủy: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Berfomet" hoặc 1 "Gazelle the King of Mythical Beasts" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Gazelle the King of Mythical Beasts" + "Berfomet" (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.) When this card is destroyed: You can target 1 "Berfomet" or 1 "Gazelle the King of Mythical Beasts" in your Graveyard; Special Summon that target.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.

Hiệu ứng gốc (EN):

(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.


(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)

Hiệu ứng gốc (EN):

This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt với "Knight's Title" và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Chọn vào 1 lá trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned with "Knight's Title" and cannot be Special Summoned by other ways. When this card is Special Summoned: Target 1 card on the field; destroy that target.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Loại bỏ 2 Lá bài Phép khỏi Mộ của bạn; thêm 1 Lá bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn lên tay của bạn, liệt kê cụ thể lá bài "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl" trong hiệu ứng của nó, ngoại trừ "Dark Magic Inheritance". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dark Magic Inheritance" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish 2 Spells from your GY; add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand, that specifically lists the card "Dark Magician" or "Dark Magician Girl" in its text, except "Dark Magic Inheritance". You can only activate 1 "Dark Magic Inheritance" per turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Hiển thị tất cả các lá bài úp trên sân (Hiệu ứng lật không được kích hoạt), sau đó đưa chúng về vị trí ban đầu.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Reveal all face-down cards on the field (Flip Effects are not activated), then return them to their original positions.

WATER 5

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể hiến tế 1 quái thú; gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng một nửa ATK của quái thú được Hiến Tế trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can Tribute 1 monster; inflict damage to your opponent equal to half the Tributed monster's ATK on the field.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể thay thế lá bài này cho bất kỳ 1 quái thú Fusion nào. Khi bạn làm điều này, (các) quái thú Fusion khác phải là (các) quái thú Fusion.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can substitute this card for any 1 Fusion Material Monster. When you do this, the other Fusion Material Monster(s) must be the correct one(s).

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 "Gazelle the King of Mythical Beasts" từ Deck của bạn lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 "Gazelle the King of Mythical Beasts" from your Deck to your hand.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Nếu "Gaia The Fierce Knight", "Swift Gaia the Fierce Knight", hoặc "Gaia the Dragon Champion" mà bạn điều khiển tấn công một quái thú ở Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn. Nếu "Gaia the Dragon Champion" gây sát thương chiến đấu bằng hiệu ứng này: Rút 2 lá bài, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

If "Gaia The Fierce Knight", "Swift Gaia the Fierce Knight", or "Gaia the Dragon Champion" you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If "Gaia the Dragon Champion" inflicts battle damage with this effect: Draw 2 cards, then discard 1 card.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng thường được tìm thấy canh gác các pháo đài trên núi. Cuộc tấn công đặc trưng của nó là một cú bổ nhào sâu từ bên ngoài.

Hiệu ứng gốc (EN):

A dragon commonly found guarding mountain fortresses. Its signature attack is a sweeping dive from out of the blue.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế 1 face-up "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician Knight" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute 1 face-up "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician Knight" from your hand, Deck or Graveyard.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển và 1 quái thú bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đầu tiên, sau đó trao quyền điều khiển mục tiêu thứ hai cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 monster your opponent controls and 1 monster you control; destroy the first target, then give control of the second target to your opponent.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

"Một hiệp sĩ có ngựa phi nhanh hơn cả gió. Cú xung phong của chàng là một sức mạnh không thể xem thường."

Hiệu ứng gốc (EN):

''A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.''

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn vô hiệu hoá việc kích hoạt (các) Bài Phép / Bẫy của đối thủ, hoặc (các) hiệu ứng quái thú của đối thủ, bằng Bài Bẫy Phản (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Nếu được Triệu hồi theo cách này, hãy kích hoạt các hiệu ứng này và thực thi theo trình tự, tùy thuộc vào (các) loại lá bài bị Bẫy phản công vô hiệu hoá:
● bài Phép: Gây 1500 sát thương cho đối thủ của bạn.
● Bẫy: Chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
● Quái thú: Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you negate the activation of an opponent's Spell/Trap Card(s), or opponent's monster effect(s), with a Counter Trap Card (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand. If Summoned this way, activate these effects and resolve in sequence, depending on the type of card(s) negated by that Counter Trap: ● Spell: Inflict 1500 damage to your opponent. ● Trap: Target 1 card your opponent controls; destroy that target. ● Monster: Target 1 monster in your Graveyard; Special Summon it.

DARK 9

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 2 quái thú Loại Pháp sư Cấp 6 hoặc lớn hơn và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Trong lượt của một trong hai người chơi, khi Lá bài Bẫy được kích hoạt: Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 2 Level 6 or higher Spellcaster-Type monsters, and cannot be Special Summoned by other ways. During either player's turn, when a Trap Card is activated: You can negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng độc ác khai thác vào thế lực bóng tối để thực hiện tấn công mạnh mẽ.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wicked dragon that taps into dark forces to execute a powerful attack.